In bloom everywhere around Southern California these days, a branch of bougainvillea in my garden, catching the afternoon sunlight.

ブーゲンビリア 最近、南カリフォルニアの至る所でブーゲンビリアが咲いている。うちの庭でも、ひと枝が午後の日差しを浴びている。