Shibuya’s Hikarie tower at golden hour, with the Ginza Line subway station at left and the Shibuya Sky tower at right. Shot on Fujicolor Superia 400 film.

After almost 20 years of major construction in the Shibuya district, including changes to the multiple train lines that converge here, the end of development is nowhere in sight.

黄金の時間に撮影した渋谷のヒカリエタワー。左に地下鉄銀座線駅、右に渋谷スカイタワー。フジカラー・スーパー400フィルムで撮影。

渋谷地区では、ここへ集まる複数の路線の変更を含む大規模な工事が20年近く行われているが、開発の終わりはまだ見。